古典音樂版本比拼擂台 |
<   >   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
 
*** ﹝請按主旨作出回應﹞ ***
主旨寄件者更新日期
回覆 (85): 古典音樂版本比拼擂台
http://www.chopindesireforlove.com/
tenfingers
09-03-12
00:15:27
回覆 (84): 古典音樂版本比拼擂台
There are two very good movies about Chopin that I would like to recommend. It is the most enjoyable way to know about his personal/musical life. The first one is called 'Chopin-Desire for love', the music in the movie is performed by Yo-Yo- Ma, Emanuel Ax, Yukio Yokoyama....  
The second one is called 'Impromptu' which has an impressive cast including Judy Davis( George Sand), Hugh Grand( Chopin)...  
 
I am listening to his Mazurkas right now and good day everybody.  
 
C.
tenfingers
09-03-11
23:38:13
回覆 (83): 古典音樂版本比拼擂台
好像有人如是說...  
 
舒曼喜用音符來訴說自己生活的大小點滴,  
 
蕭邦也一樣,但他只會用鋼琴來講自己的一切。
bingor
09-03-11
15:09:16
回覆 (82): 古典音樂版本比拼擂台
瞬間感動-鋼琴前奏曲(1) Chopin Prelude網誌分類:Chopin | 網誌日期:2009-03-11 12:10  
前奏曲這一名詞自巴羅克時期早已存在,有引子的意思。巴哈的賦格曲有很多都有一引子而之後發展成賦格。但將前奏曲獨立演奏還是以蕭邦的一套二十四首最有名。  
 
蕭邦作此套前奏曲之時身體不多好,他走到馬祖卡去逃避巴黎寒冬,同行還有異性好友女權份子George Sand,。這個地方雖然美麗,但當地人對Chopin 和Sand 這一對情人十分反感,他們又找不到理想住宿,只能屈居修道院。簫邦的鋼琴也因事被海關扣留。對於蕭邦的病情當地境醫生更束手無策,簫邦咳嗽不止,第一個醫生說他將要逝世,第二個說他在呼最後一口氣,第三個說他其實已死了。  
 
簫邦所在的修道院和他的鋼琴  
 
蕭邦的前奏曲就是這環境下寫成的,他是模仿巴哈的十二平均律,但只是他瞬間的感覺,像二十四句寓意深長的短話,清新雋永。箸名的指揮,學者,鋼琴家Hans Von Bulow 對二十四首前奏曲有一一品評,看看你有沒有同感?  
 
Prelude in C Major, Op. 28 No. 1 — Agitato -重遇  
 
 
Chopin - Prelude no.2 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in A Minor, Op. 28 No. 2 — Lento-死亡預感  
 
 
Chopin - Prelude no.2 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in G Major, Op. 28 No. 3 — Vivace-Thou Art So Like a Flower 藝術如花  
 
 
Chopin - Prelude no.3 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in E Minor, Op. 28 No. 4 — Largo 窒息  
 
 
Chopin: Prelude #4 In E Minor, Op. 28/4 - Howard Shelley  
Prelude in D Major, Op. 28 No. 5 — Allegro molto難料  
 
 
Chopin - Prelude no.5 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in B Minor, Op. 28 No. 6 — Lento assai 鍾聲  
 
 
Chopin - Prelude no.6 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in A Major, Op. 28 No. 7 — Andantino 波蘭舞者  
 
 
Chopin - Prelude No. 7 in A major: Andantino - Maurizio Pollini  
Prelude in F-sharp Minor, Op. 28 No. 8 — Molto agitato 絕望  
 
 
Chopin - Prelude no.8 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in E Major, Op. 28 No. 9 — Largo 幻想  
 
 
Chopin - Prelude no.9 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in C-sharp Minor, Op. 28 No. 10 — Allegro molto 晚蛾  
 
這曲像一隻晚蛾在房中飛舞,突然隱藏在黑暗中,時隱時現,最後疲累極了,靜靜逝去。  
 
 
Chopin - Prelude no.10 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in B Major, Op. 28 No. 11 — Vivace青蜓  
 
 
Chopin - Prelude no.11 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in G-sharp Minor, Op. 28 No. 12 — Presto 二重唱  
 
 
Chopin - Prelude no.12 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in F-sharp Major, Op. 28 No. 13 — Lento 失落  
 
 
Chopin - Prelude no.13 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
Prelude in E-flat Minor, Op. 28 No. 14 — Allegro 恐懼  
 
 
Chopin - Prelude no.14 op.28 - Cortot.mp3 - chopin  
 
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?new=1&mid=626
CKM
09-03-11
13:50:21
回覆 (81): 古典音樂版本比拼擂台
Welcome tenfinger,  
 
Bingor, I think you have read the website by MTT( posted on my first page of Beethoven symphony no.3 review)  
 
I think Karajan is simply perfect if you followed it section by section .
CKM
09-03-10
12:17:45
回覆 (80): 古典音樂版本比拼擂台
Good morning,  
 
I have queued for 30 minutes to get the tickets for the Pollini's concert and I believe the tickets are almost gone by now, believable!!!!  
 
BTW, I am a new comer and nice to meet all of you. Hoping to have a nice chat with all the experts on this forum in the future.  
 
C.
tenfingers
09-03-10
11:00:46
回覆 (79): 古典音樂版本比拼擂台
大佬們早晨。  
 
看到ckm寫貝三好過癮,也令我摒棄了長久的偏見,昨晚耐心聽完了karajan 80年代的演繹....  
 
卡爺貝三(1986),速度係快而不趕,畫面清晰,條理細密。  
老人家一派斟破世情,再唔同你玩甚麼浪漫淒美,激盪人心這一套。  
反而係從心所欲地將音樂線條織造出一幅樸素的織錦,如萬花茼般表現出「純粹音樂」的美態。  
聽完後你不會心潮起伏,及及不能自已。但卻會有鑒賞完一件完美藝術品後心靈的平和滿足。  
DG的錄音始終都係咁上下料子 (60零分),清晰有餘,水份不足,堂音短淺。配合不上一些偉大的演奏,可惜可惜。  
 
bingor
09-03-10
10:26:06
回覆 (78): 古典音樂版本比拼擂台
kh33,  
 
你的offer實在太吸引,認真求之不得呢!我任何一天的黃昏都可以的。
jensen
09-03-09
22:23:17
回覆 (77): 古典音樂版本比拼擂台
 
Jensen'  
 
Due to time constraint, there are still quite a number of Milstein's LP that I would like you to hear, especially the Brahms' violin concerto and Bach's solo violin.  
Hope to arrange next gathering soon.
kh33
09-03-09
18:12:32
回覆 (76): 古典音樂版本比拼擂台
驚?喜?難以形容!  
原來黑膠碟靚錄音加上現代頂級音響,係可以帶來咁真、咁靚同咁細緻的聽覺感受!  
 
驚:這才驚覺學生時代的自己實在太唔識貨,在Milstein的recital現場原來竟然係用眼多過用耳!直至星期六晚在kh33的客廳中,才首次真正近距離地聽出大師的驚人造詣,頓然激發我要重新思考小提琴演奏的力度同音色的無限可能性!  
 
喜:當晚有幸認識了梁Sir、CKM、George、Eric等各位知音同好,在曼妙的音樂、融洽和諧的氣氛下共渡如此美好的時光,真個夫復何求!  
 
p.s. 我們當時的閒談在CKM的筆下竟然變得如此精簡和條理分明,其筆錄與寫作的功力可見一斑。之前沒想到原來真人係如此年輕的呢!
jensen
09-03-09
16:33:28
回覆 (75): 古典音樂版本比拼擂台
小提琴家眼中的小提琴家網誌分類:Violinist | 網誌日期:51分鐘前  
昨天的音樂聚會中,Jensen 說了不少音樂家的趣聞逸事,現一一筆錄和大家分享。  
 
Heifetz 是每個小提琴家的偶像,其獨特之處在於其能人所不能的驚人技巧,他的音不但準而快,左手更能一按弦之後開始揉弦,一般小提琴家都會略帶遲疑,故Heifetz 的音色是特別美的。其實Heifetz 的技巧是經過艱苦訓練的,他的左手手指在最末一節(Distal interphalangle joint)都練到變形而向外翹。就算退休後每天也會練音階,演奏前更有七成時間是練音階,相此Ida Haendel 從不練音階,相信會在錄音中聽到明顯分別。  
 
Heifetz 自視甚高,他的太太在家中也要尊稱他Mr. Heifetz.  
 
Oistrakh 音色是出名甜美的,原來除技巧外和他身形也有很大關係,在演奏時身體也會有共鳴帶出獨特音色,所以女小提琴家如Mutter 穿露背装除視覺上現理由外也有音樂上理由,這方面男小提琴家是無法效法。  
 
Oistrakh 是一名重情重義的人,誨人不倦,為人和善,故音樂上也展現同一風格。  
 
Grumiaux 風格純正平和,是教學生的範本,小提琴重前分俄國學派,德國學派,和法比學派,分別主要在握弓法,俄國學派握弓法能能琴音更雄壯暸亮,德國學派則更靈巧,法比則在兩者之間,是今天的主流。  
 
Perlman 有一對很柔軟的手,故他的技巧很好,看他演奏,表情十足,可是音樂上的表情並未如面部表情豐富。  
 
笑話一則,Weingartner, Karl Bohm 和Herbert von Karajan 有一天在天上聚會,Karl Bohm 說:「我錄的莫扎等前無古人,是權威演繹」。Weingartner 說:「我錄的Brahms 連上帝也會動容」Karajan 說:「我有說過這樣的話嗎?」  
 
 
CKM
09-03-08
23:53:07
回覆 (74): 古典音樂版本比拼擂台
 
There is no Kogan either.  
I see 2 Campoli are present. Is Camploi that good? We can ask Jensen for professional opinion later.
kh33
09-02-28
12:21:53
回覆 (73): 古典音樂版本比拼擂台
I think it is not the version that counts, but the reason behind his choice that counts.
CKM
09-02-28
10:15:14
回覆 (72): 古典音樂版本比拼擂台
Hmm, this is interesting. If my memory serves right, this is the 2nd time Heifetz is excluded from the writer's list.... ^_^
BenYC
09-02-28
10:05:14
回覆 (71): 古典音樂版本比拼擂台
Eric, thank you for your post and I have none of those mention.
CKM
09-02-28
09:25:42
回覆 (70): 古典音樂版本比拼擂台
I was delighted to receive an email from Elvis of visit Clazz CD shop (http://www.clazzmusic.com/indexc.htm) on Wednesday afternoon regarding a list of recommended recordings of Mendelssohn Violin Concerto in E minor. Again, hand-written by Mr. Wong, a 80+ years years old Chinese violinist who previously played in local and overseas orchestra.  
 
 
Thank Elvis and Mr. Wong for letting me post the list. Below is converted from Wong's scanned manuscript, please help to proofread.  
 
Interesting to know Walther Schneiderhan (tuxedo Music, the 1956 one) is brother of Wolfgang Schneiderhan.  
 
This list is also shared with the friends in website below:  
 
http://www.1pekingroad.com/zaspx/topics.aspx?topicsno=4&subjectno=1493&uppersubjectno=1493  
http://www.review33.com/avforum/ What are you listening to? ( classical music) thread  
 
Mendelssohn Violin Concerto in E minor  
 
1. Fritz Kreisler (HMV / Strings) London Philh Orch / Landon Ronald  
April 1935 in London  
 
2. Joseph Szigeti (Col / Strings) London Philh Orch / Thomas Beecham  
Sept 1933 in London  
 
3. Mischa Elman (RCA / Biddulph) Chicago Sym Orch / Désiré Defauw  
8 March 1947 in Chicago  
 
4. Alfredo Campoli (Decca / Dutton) London Sym Orch / Eduard Van Beinum  
14-16 May 1949 in Kingsway Halll, London  
 
5. Alfredo Campoli (Decca / Beulah) London Sym Orch / Adrian Boult  
1958 in London  
 
6. Georg Kulenkampff (Teldec / Strings) Berline Philh / Hans Schmidt-isserstedt  
1935 in Berlin  
 
7. Franco Gulli (Musidisc) Orch Sinf del Carlo Fenice di Venezia / Marcello Viotti  
1975 in Venezia  
 
8. Wolfgang Schneiderhan (DGG) Berlin Radio Sym Orch / Ferenc Friscay  
1956 in Berlin  
 
9. Nathan Milstein (Bridge / Strings) al pianoforte Joseph Bratt  
Live 7 Oct 1945 in Washington  
 
10. Nathan Milstein (Vai DVD) Chicago Sym Orch / Walter Hendl  
DVD Live 1962 in Chicago  
 
11. Arthur Grumiaux (Philips) Wiener Symphony / Rudolf Moralt  
Sept 1954 in Wien  
 
12. Arthur Grumiaux (EMI DVD) Orch National de la RTF / Manuel Rosenthal  
DVD Live at Palais de la Mediterranee, Nice, France  
 
13. Zino Francescatti (Columbia ) Cleveland Orch / George Szell  
1 Dec 1961 at Severence Hall, Cleveland, Ohio  
 
14. Viktor Pikaizen (Melodiya) USSR State Radio & TV Sym Orch / Gennady Rozhdestvensky  
1969 in Moscow  
 
15. Julian Olevsky (HMV/MCA) Vienna State Opera Orch / Julius Rudel  
June 1959 in Wien  
 
16. Aaron Rosand (Vox) Orch de Radio Luxembourg / Louis de Froment  
1973 in Struttgart  
 
17. Kyung Wha Chung (Decca DVD) Chicago Sym Orch / Georg Solti  
DVD Live at Sym Hall, Chicago in 1980  
 
18. Christian Ferras (Vai DVD) Orch de Radio-Canada / Alexander Brott  
DVD Live 1963  
 
19. Franke-Michael Erben (Arthaus DVD) Gewandhaus Orch / Kurt Masur  
DVD Live on 4 May 1977 in Gewandhaus Zu Leipzig  
 
20. Shlomo Mintz (Kultur DVD) Israel Philp Orch / Zubin Mehta  
DVD Live 1983 at the Huberman Festival in Israel  
 
21. Nelli Shkolnikova (Melodiya / Doremi) Moscow Radio Sym Orch / Gennadi Rozhdestvensky  
1973 in Moscow  
 
22. Nathan Milstein (Col / Strings) New York Philh Sym Orch / Bruno Walter  
16 May 1945 in Carnegie Hall, NY  
 
23. Walther Schneiderhan (Tuxedo Music) Bamberg Sym Orch / Eduard Van Remoortel  
1956 in Bamberg  
 
24. Yehudi Menuhin (HMV / EMI) Philharmonia Orch / Efrem Kurtz  
1958 in London  
 
erictang
09-02-28
01:03:28
回覆 (69): 古典音樂版本比拼擂台
Programme is now available at the website below  
 
Piano Recital  
Maurizio Pollini on 15 April  
 
Programme  
An All-Chopin Programme  
 
 
 
Prelude in C-sharp Minor, Op. 45  
 
Ballade No. 2 in F, Op. 38  
 
Sonata No. 2 in B-flat Minor, Op. 35  
 
Scherzo No. 1 in B Minor, Op. 20  
 
Four Mazurkas, Op. 33  
 
Berceuse, Op. 57  
 
Polonaise in A-flat, Op. 53, ‘Heroic’  
 
http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/en/music/0000007f.html
erictang
09-02-27
01:01:58
回覆 (68): 古典音樂版本比拼擂台
 
我只是在大學音樂系教授『小提琴演奏藝術』這一科目,並非全職的Professor。  
 
CKM的唱片版本比拼資料搜集齊全、文筆簡潔有力、評論更經常一針見血,好感謝他為此付出的心血及時間。『比拼擂台』實在值得向所有古典音樂愛好者推薦!  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
jensen
09-02-26
10:27:15
回覆 (71): Bravo jensen!
Jensen 教授,  
音響我是初哥, 小提琴就更是未滿月的新手. 請多多指教.
erictang
09-02-26
01:39:04
回覆 (70): Bravo jensen!
這回真是班門弄斧,失敬。
CKM
09-02-23
12:48:29
回覆 (69): Bravo jensen!
 
 
 
 
 
 
Morning Gentlemen,  
 
 
CKM, we had the great pleasure of meeting jensen on Saturday evening and got rewarded with his violin artistry in a beautiful rendition of Massenet’s Meditation. A challenging act considering the amount of wine consumed that evening. jensen is the violin virtuoso mentioned earlier by limage and also a professor from the Music Dept. of Baptist University. More on jensen coming up later on the PekingRoad thread in Part 4 of our report titled 'The mother of all Saturdays'.  
 
jensen, welcome aboard maestro!  
kris
09-02-23
08:38:46
回覆 (68): 古典音樂版本比拼擂台
好感激Eddie讓我有機會認識了大家!經過昨晚的聚會及參觀了這個網址,我覺得自己這種所謂的音樂人,其實係認識音樂上有好多方面都及不上玩唱片音響的發燒友前輩,實在讓我大開眼界耳界、獲益良多!  
 
本人只是一個小提琴發燒友,談不上有什麼造詣,昨晚的獻醜實在不值一提,倒是要多謝在座各位的俾面包容呢!
jensen
09-02-23
02:43:50
回覆 (67): 古典音樂版本比拼擂台
Welcome Jensen,  
 
Sorry for my ignorance, I have been busy in writing articles these days and miss you post.  
 
Are you a violinist?
CKM
09-02-22
21:51:49
回覆 (66): 古典音樂版本比拼擂台
 
 
On behalf of CKM, Welcome Jensen !  
 
I was too busy eating and drinking last night that I didn't realize that you have already made your debut here.  
 
Thank you so much for your kind attendance and great performance ! Without you the evening would have never been so memorable. Please feel free to share your profound knowledge on music anywhere on this site.  
 
By the way, I think more friends, inclusive of thread-owner CKM, cpsjj and george1977, will be very pleased to meet you in person.  
 
 
 
 
evp1312
09-02-22
17:07:28
回覆 (65): 古典音樂版本比拼擂台
是最真確還是最不真確Beethoven Symphony No.3 Eroica網誌分類:Beethoven | 網誌日期:45分鐘前  
自八十年代起,「本真運動」(Historical Informed Performance)如火如茶,音樂家從考古學家中得知貝多芬時代的樂器構造,又指出貝多芬的古典時期樂隊人數比較小;他們又批評前一代指揮捧下的貝多芬音色過於厚重,速度過慢,揉弦過多,和貝多芬原意相違。  
 
先是Norrington 一石激起千重浪,以全古代樂器演奏,隨之較出色有Gardiner。到九十年代初,人們對古樂尖酸又無情的演奏感厭倦,Harnoncourt 率先以現代樂器,室樂小樂團的編制,奏出透明輕快的音樂,一時大受歡迎。隨之David Zinman 更進一步,找來全新較正的樂譜演奏,影響所及,Abbado 和Berlin Philharmonic ,Simon Rattle 和Berlin Philharmonic 的貝多芬交響樂全集也是以此手法演奏。  
 
我選取David Zinman 和蘇黎世音樂廳樂團的版本。由於小樂隊關係,音色清晰透明,聲部對位清晰。速度也驚人地快,樂段風一樣飛過,演奏也很出色,輕重得宜。  
 
雖然David Zinman 想將我們帶回貝多芬的時代,但我實在對這「本真運動」的英雄交響曲有甚多微言。在此高速演奏之下樂曲聽來輕快,但音符背後的深意就忽略,第一三四樂章還可,但第二樂章只用十二分鍾演奏就令人感覺缺乏足夠時間去探索這偉大音樂的深意。是更真確的演繹還是更不真確?還望指揮們反思這問題。  
 
但是Zinman 在貝多芬第一,二,四,七交響曲的表現卻是出色的,真是比Karajan, Klemperer 等聽來輕鬆。  
 
 
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?mid=621
CKM
09-02-22
11:50:30
回覆 (64): 古典音樂版本比拼擂台
 
Forgot to say.  
 
Jensen's playing Massenet Meditation last night did give me a very good experience of live performance.  
 
We talked about Nathan Milstein.  
 
Nathan Milstein plays Massenet Meditation  
 
This is my favourite :-)  
 
 
 
 
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=mXuzLRVi6qk
Gingers
09-02-22
09:28:53
回覆 (63): 古典音樂版本比拼擂台
 
Hi Jensen  
 
Glad to meet you tonight.  
Welcome aboard.  
 
John  
 
Gingers
09-02-22
00:07:22
回覆 (62): 古典音樂版本比拼擂台
 
 
 
 
 
Hello everyone!  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
jensen
09-02-21
21:51:08
回覆 (61): 古典音樂版本比拼擂台
 
For Beethoven symphony no. 3 I would like to add two of my favourites:  
 
George Szell conducting the Cleveland Symphony. Szell gives a highly charged reading with power and intensity that grabbed your attention from the beginning to the coda.  
 
Bruno Walter conducting the Columbia Symphony. Some may not like him but Walter is always my favourite. In this Eroica symphony he gives a more leisurely approach with details and development that are so natural and convincing.
kh33
09-02-21
10:35:30
回覆 (60): 古典音樂版本比拼擂台
百花齊放的年代Beethoven Symphony No.3 `Eroica' 版本比較網誌分類:Beethoven | 網誌日期:2009-02-20 22:00  
六十到八十年代,經濟起飛,自立體聲發明以後,技術日漸改良,各地樂團也日漸精進,歐洲各國都有出色的樂團,而指揮無論是掌大樂團的Karajan, Solti, Bohm, Bernstein, Jochum Szell還是地方樂團的Sawallish, Sir Colin Davis都不甘後人錄一套甚至多套貝多芬交響曲全集。我也聽過不少,但大多都以`Let music speak for itself' 讓音樂自說自道為主,樂團的質素也十分平均,絕少有走音失拍之事。  
 
當中印象較深有Wand 與NDR 的一套,Wand 是一個謙虛的老派指揮,他的作品絕少加入個人色彩,記憶所及他的「英雄」速度自然,音色厚重,風格近似Klemperer,錄音很出眾。另一套是Clutyens 與Berlin Philharmonic 在EMI 的錄音。Clutyens 的音色較清爽,速度變化也更自由,像一個規矩一點的Furtwangler,只可惜早期立體聲錄音較粗糙。這两套貝多芬交響樂全集都是初聽貝多芬音樂的入門之選,我也身體力行將這兩套分別贈予两位愛樂者,故不能參與今次比較。Blomstedt 其實也是讓音樂自說自道的一員,我找不到缺點,也找不到特點,但只想聽聽Staatskapelle Dresden 的弦樂,可惜在全球一體化下,也聽不出有甚麽特別。  
 
Karajan 共錄四次貝多芬交響樂,我今次抽取他76年錄的英雄以作比對。Karajan 經過近十年的訓練將Berlin Philharmonic 的技術水平大大提升,無論管樂的音準,弦樂的齊一,音量的控制都準確無誤。但我更欣賞他能吸收Toscanini與Furtwangler 的精髓,奏出即精準又感情豐富的音樂。  
 
英雄第一樂章,Karajan 展示何謂Allergro Con Brio ( 有火花有能量的輕快行板),他以具力量的速度把這樂章奏得氣勢迫人,但他的捧下細節一點也不含糊,我所提到的各部份的感情都能一一清晰表達,這歸功於Berliner Philharmonic 超技的表現,與千變萬化的音量控制。  
 
第二樂章一開章的漸強效果也是我聽過最優秀的,很多樂隊根本不能有這一級一級的漸強,這段像是儀仗隊一步步踏近的較果真是發揮得生動。  
 
第三第四樂章也是Berliner Philharmonic 表演的舞台,一切快速樂段對他們來說易如反掌。  
 
綱友說得對,Karajan對結構的掌握也是相當宏觀的,在第一樂章第一和第二主題的音量雖然有抑揚頓挫,但最強音的演奏是在發展部高潮才聽得到,而第一和第二樂章都像為第四樂章全面爆發而編排,實在心思慎密。  
 
唯一在雞疍裹挑骨頭,只可說Karajan 太完美,太精準而少了自然流露的情感,這方面Klemperer 在他1955年的錄音是有一種莫名的魅力。  
 
如果要立體聲大樂隊的「英雄」,我找不到其他,這就是我覺得最好的了。  
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming
CKM
09-02-20
23:47:36
回覆 (59): 古典音樂版本比拼擂台
To piano lovers, there will be recitals by  
 
Kissin on 29 March  
http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/en/music/00000040.html  
 
Maurizio Pollini on 15 April  
http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/en/music/0000007f.html  
 
erictang
09-02-19
18:38:08
回覆 (72): 古典音樂版本比拼擂台
Klemperer 「英雄」交響曲的代言人網誌分類:Beethoven | 網誌日期:2009-02-19 11:09  
Otto Klemperer 在戰後受Walter Legge 之邀,掌Karajan 訓練過的Philharmonia Orchestra, 當時的Philharmonia 技術上真可謂世界前列,有Dennis Brain 擔任法國號首席,比之當時戰後的Vienna Philharmonic 和Berlin Philharmonic 可謂有過之而無不及,在Klemperer 帶領下更錄下很多精彩錄音。  
 
Otto Klemperer 錄過「英雄」交響樂两次,第一次為1955年的Mono 錄音,這個錄音一出版就被當年Gramophone 評為最偉大的貝多芬錄音,今日重聽這個依然是我最喜愛的「英雄」錄音。  
 
第一樂章一開始Klemeperer版即感到這是一個活力的演奏,音樂從容不迫但充滿前進動力,第二主題的疑惑與大笑一聲樂段營造得生動,發展部的高潮與崩潰也令人震撼,樂曲末段也光輝耀目。  
 
第二樂章Klemperer指揮得沉重而具張力,第一主題像儀仗隊漸漸步近的效果也自然,發展部是萬人同悲的國葬,莊嚴榮哀,結尾也能表達無限哀思。  
 
第三第四樂章表現了樂隊的機動性和技巧,是一近乎完美的錄音,錄音效果也清淅平衡,只可惜是單聲道。  
 
 
 
Klemperer 與Philharmonia 1959 年以立體聲重錄此曲,我們可聽到當時Philharmonia 出色的演奏,Otto Klemperer 演奏貝多芬時愛將第一及第二小提琴分在指揮的左右兩邊,大提琴中提琴在中間,這個安排可令第一及第二的一問一答更清淅,令我更了解貝多芬原意。管樂在錄音中也較為突出,使人聽到樂曲細節  
 
可是1959年的錄音裹,Klemperer 失去了1955年錄音的火花和活力,第一樂章慢了近一分鐘,Klemperer 的厚重仍然存在,但令人覺得沉悶。第二樂章影響較少,音樂依然動人。但第三四樂章樂團就失去很多炫技的機會,偏慢的速度可令我們聽到更多細節,但令人更難投入。  
 
 
 
 
 
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?mid=614
CKM
09-02-19
12:16:11
回覆 (71): 古典音樂版本比拼擂台
英雄的光輝與失落Beethoven Symphony No.3 版本比較(2)網誌分類:Beethoven |  
 
網誌日期:59分鐘前  
Wilhelm Furtwangler 一生以演奏貝多芬交響樂為名,他的演繹是沿襲十九世紀浪漫派風尚,認為指揮家是要再創造音樂,故他的錄音常有他獨特的變速,令樂曲聽來更具戲劇性與張力。  
他在1952 年與Berlin Philharmonic 的錄音是他在戰後風燭殘年的現場錄音,錄音質素並不佳,很多管弦樂的細節都模糊不清,但相信已是Furtwangler 錄音之中錄音質素較清晰的了。  
第一樂章Furtwangler 的演繹偏慢,各份的情感得到很多空間發揮,氣度寬宏,他標誌式的變速在高潮發展部使樂曲增加了動力,但也會有人認為這破壞的連貫性。  
第二樂章是驚人的慢,用了近十九分鍾去演繹「葬禮進行曲」,這是沉沉的痛,切切的悲,死神的步伐一步步踏至,但沒有呼天搶地,而是默默的哀思。結尾的一段更將節奏減慢,使人感到淡淡的離愁,依依不舍。  
第三及第四樂章生動活潑,但錄音的限制也明顯。  
整體是獨特的演繹,第二樂章尤其深刻。但錄音及技術上不均的情况不少。  
 
我的Blog 有試聽片段:  
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?mid=613
CKM
09-02-18
11:33:34
回覆 (70): 古典音樂版本比拼擂台
英雄的光輝與失落Beethoven Symphony No.3 版本比較(1)網誌分類:Beethoven | 網誌日期:2009-02-17 21:46  
貝多芬英雄交響樂是古典樂界劃時代的巨作,在此之前的音樂無論長度,情感深度,樂曲複雜度均無法與「英雄」相比。而貝多芬這首交響樂更被評為浪漫時期的啓蒙之作,樂曲用奏鳴由式寫作,更是奏鳴曲式的典範。  
 
相信很多資深的樂迷都聽過「英雄交響曲」的故事,貝多芬一直仰慕法國大革命的理想,當然也仰慕法國偉人拿破崙,他原本想將交響曲題獻給拿破崙,但他聽到拿破崙稱帝後怒不可遏,用刀子將樂譜第一頁提獻給拿破崙的字眼挑走,改為「英雄交響曲」。  
 
 
 
樂譜第一頁的更改痕跡。  
 
 
 
拿破崙畫像  
 
第一和第二樂章包含複雜的情感,均以奏鳴曲式寫作,分為:  
 
引子、呈示部第一主題、連接部、呈示部第二主題,發展部,重現呈示部、結尾。  
 
第一樂章簡短的引子,像對我們說〝留意〞開始了這一音樂歷史上驚天動地的作品,隨之而來的大提琴沉實而畧帶遲疑的旋律引出第一主題,但小提琴即時為這黑夜帶來光明。一輪疑惑不安的音樂開展了第二主題,像在說〝我們將何去何從〞,但管弦樂豪爽答道〝哈哈,人生有甚麽值得擔心?樂曲隨即發展至高潮,就在樂曲最雄壯激烈的時候,一切又突然崩潰,在土崩瓦解之時,一段憂鬱遲疑的旋律又像幽靈一樣重現。就在這時,法國號兀突的重奏第一主題(首演時貝多芬的學生以為法國號不聽指揮奏早了)引領樂曲進入重現部重覆第一及第二主題。最後樂曲輝地,自信地面對挑戰,直到樂曲終結。  
 
第二樂章以沉重的步伐開展了「葬禮進行曲」,弦樂漸漸加強就像死神一步步踏近,是為法國大革命死者默哀還是為拿破崙預寫天鵞之歌?但第二主題為這悲傷的葬禮帶來一點美好的旋律,是對昨日美好時光的一點回憶嗎。樂曲發展成莊嚴神聖的音樂,是國葬的萬人哀悼,國旗蓋棺的壯烈,音樂在問〝為何如此〞隨之而來是呼天的哀嗚。在重示主題後,樂曲靜靜作結,充滿哀思,也充滿尊嚴。  
 
第三樂章是一簡短的諧謔曲,樂曲輕快活潑,像春天重臨,花開滿地,是革命艱難之後的狂歡節嗎?  
 
一下強奏宣示第四樂章開始,音樂自慢而快進入你追我逐的變奏,輕快節奏像勝利的光臨,但就在眾人狂喜之中,音樂卻又進入多愁善感的小調,說到底,英雄也不過是人,樂曲最後也掃徐一切疑惑,輝煌地終結。  
 
未看過樂譜的朋友可到以了綱站,三藩市交響樂團總監Michael Tilson Thomas 會一邊演奏,一邊親身解繹。  
 
http://www.keepingscore.org/flash/beethoven/index.html  
 
找來1950- 2000 年的六個具代表性版本作比較:  
 
Wilhelm Furtwangler/ Berlin Philharmonic 1952 Tahra  
 
Otto Klemperer/ Philharmonia Orchestra 1955 EMI  
 
Otto Klemperer/ Philharmonia Orchestra 1959 EMI  
 
Herbert Von Karajan/ Berliner Philharmonic Orchestra 1976 DG  
 
Herbert Blomstedt/ Staaskapelle Dresden 1979 Berlin classics ( reissue by Brilliant)  
 
David Zinman/ Tonhalle Orchestra Zurich 1998 Arte Nova  
 
Clutyens Beethoven Symphony review:  
 
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?mid=192  
 
Wand Beethove Symphony review:  
 
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?mid=61  
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?new=1&mid=611
CKM
09-02-18
00:28:39
回覆 (69): 古典音樂版本比拼擂台
Chopin Etudes Op. 25 no.12.  
This is a piece I like. Below is extracted from  
 
http://mypaper.pchome.com.tw/news/binjen/3/1310800006/20081019223004/  
 
第24號c小調 作品25-12「大洋」  
雙手的琶音像大海延連不斷的波濤,狂潮逼人。使用不協和弦,以獨特的濁流與狂浪,釀出粗獷的氣氛。那交響樂似的大音響與大迫力,得到激烈的演奏效果。美麗的聖歌似的旋律,則在波濤中出現。  
 
 
A kid at 10, his playing is fascinating.  
http://www.youtube.com/watch?v=X4td_Zn6G3U&feature=related  
Though with wrong notes, his "美麗的聖歌似的旋律" floats better on top of the 波濤 than those of the lady below.  
 
http://www.youtube.com/watch?v=ZTjJjda31rc&feature=related  
 
Among these 3, I like Pollini's most.  
http://www.youtube.com/watch?v=oFNW_ZDlFW4&feature=related  
erictang
09-02-17
00:23:00
回覆 (68): 古典音樂版本比拼擂台
 
Mendelssohn was hailed as a genius at his youth even more so than Mozart. The mystery part is when he grew older his genius had turned to a mere talent.  
For his third symphony I send another heavy weight to the arena, Otto Klemperer conducting the Philmonia Orchestra. The Hebrides overture is also included in this recording. Surprisingly here Klemperer is not too heavy handed. He gives a rustic feel in the first movement depicting the ruins of the Holyrood palace. In the second movement there is ample of pastoral mood. The intensity is maintained in the last two movements. Overall this is a very Scottish third symphony of Mendelssohn. The recording, made in 1961, sounds remarkably fresh with truthness of timbre taht is hardly matched by modern recording.
kh33
09-02-13
10:48:27
回覆 (67): 古典音樂版本比拼擂台
北國風光,褪色的歷史陳迹Mendelssohn symphony No.3 `Scottish'網誌分類:Mendelssohn | 網誌日期:2009-02-12 11:45  
Mendelssohn 一生可謂順風順水,他含着金匙出生,情路又無波折,還閑來四處遊玩,他的第三號交響曲`蘇格籣'便是他遊蘇格籣時之作。北部的風光,原野的風味,加上古代宮殿的歷史陳迹,在交響曲中一一呈現。  
 
樂曲解說: (轉貼自香港影音論壇)  
 
1829年,年僅二十歲的德國音樂家曼德爾頌,受到當時的倫敦愛樂協會的邀請,前赴英格蘭表演。在演出過後,酷愛旅遊的曼德爾頌立即利用此次機會,前往北方的蘇格蘭進行旅行訪問。此曲自1829年始起構思,曼德爾頌花了十三年的時間,直至1842年才正式完成此首作品。  
 
同年3月3日在德國的萊比錫進行首演。  
 
 
同年6月2日再在英國愛樂協會的音會上演出,並將此曲題獻給第九代的英格蘭女皇維多利亞。  
 
 
 
全曲分為四個樂章:  
 
第一樂章─【活潑的行板─稍微激動的快板─主要的第一行板】  
 
「描寫薄暮的伊爾特宮殿的印象,大體有憂鬱的情趣。」濃郁的情緒,具有蘇格蘭舞曲的特點。內容敘述Palace of Holyroodhouse,與蘇格蘭史上女皇Mary Stuart的淒美故事。  
 
第二樂章─【活潑的、不太慢的諧謔曲】  
「開始描寫豐盛的田園之自然,其中有風聲、鳴聲、蘇格蘭的風笛聲、高原人的腳步聲」曼德爾頌用這個樂章呈現了一般農民的純樸的生活情境,富於民間色彩。  
 
第三樂章─慢板  
「作者以一個頗為悲傷的主題做開始,大慨有感於蘇格蘭歷史上的一些悲劇。」作此樂章中,曼德爾頌力圖體現的是他從蘇格蘭歷史遺跡所產生的黯淡印象,是一幅嚴酷卻壯美的自然環境。  
 
第四樂章─【最活潑的快板─極莊嚴的快板】  
 
「是以一段跳躍進行的曲調開始,將一切傷感之情都消滅,恢復歡樂的狀態。」  
最後的樂章是在整部交響曲中最活躍有力的,曼德爾頌放入了激昂的蘇格蘭旋律,讓樂思及情緒的表達飆到最高點。  
 
 
這首可是我最愛的Mendelssohn 交響曲,還記得在沙田大會堂聽過此曲現場表演,由Edo De Waarts 與Hong Kong Philharmonic 演奏,也令我十分難忘。正當今年是Mendelssohn 出生200週年,也找來手頭三個版本聽聽:  
 
先聽聽Abbado 的版本,Abbado 的節奏掌握出色,第一樂章活潑的行板與快板之間交接流暢自然,憂鬱的色彩也表達得不錯,第二樂章蘇格蘭風的諧謔曲也令人翩翩起舞。  
 
Karajan 版本在節奏掌握上也同樣出色,但Karajan 的弦樂實在豐滿,音量控制極為細緻,令人沉醉其中,不能自拔,慢板尤其優美。  
 
Peter Maag 的版本則充滿靈感,他的指揮有豐富的搶扳,音樂也有呼吸的空間,好像現場那即興表演的一樣新鮮,這方面相信Karajan 與Abbado 是缺乏的。  
 
新聽音樂的朋友可能對Peter Maag 較為陌生,這位指揮原是鋼琴家,有一次和Furwangler 合作演出協奏曲,Furtwangler 對他說“"Why don't you try to conduct? I have observed you while you were playing the concert tonight, staring at the orchestra more than at the keyboard. It was more you than me that have given the entry",他當然乘此良機跟隨Furtwangler 學指揮,之後又做過Ansermet 的副手。他在六十年代潛心宗教,一度急流勇退到香港事佛(不知是不是到寶蓮寺),他的Mozart 錄音也享負盛名。  
 
http://hk.myblog.yahoo.com/chankaiming/article?mid=606
CKM
09-02-12
12:57:22
回覆 (66): 古典音樂版本比拼擂台
cont...
erictang
09-02-09
23:17:47
回覆 (65): 古典音樂版本比拼擂台
Here comes the 20 most outstanding performances of Beethoven Violin Concerto picked by the author.
erictang
09-02-09
23:17:17
回覆 (64): 古典音樂版本比拼擂台
Hercules,  
the Popper: High School of Cello Playing (40 Etudes) Op. 73 is from TST HK Record.
erictang
09-02-09
23:05:54